tamara_borisova: (Default)
Нет, я не могу, всё, я захлопываю электронную книгу, я буду пить этот нектар маленькими глоточками, ибо это невыносимо прекрасно и смешно... )

tamara_borisova: (Default)
Коха́йтеся, чорнобри́ві,
Та не з москаля́ми,
Бо москалі́ — чужі́ лю́де,
Ро́блять лихо з вами.
Т. Г. Шевченко. Катерина


Утром пришла соседка Лариса и позвала на «ранний обед»: они экономят и едят первое и утром, благо все овощи свои.

Накануне мы с ней выступали в функции... )

tamara_borisova: (Default)
или О пользе чтения этимологических словарей

Обчитывая теперь руку, чтобы завершить портрет орудий письма, я опять наткнулась на хорошо забытое старое.

И если бы о нём знали-помнили нынешние поколения (постперестроечные), как бы была бы прекрасна бы земля наша...

Ведь называйся рекетиры... )

tamara_borisova: (Default)
В украинской культуре есть (сугубо национальная) модель юмора, основанная на матриархальном укладе жизни украинцев: когда баба всяко репрессирует деда.

Уж она его и рогачом, и просто так по спиняке, а уж словесно... святых выноси!

Широко известен... )

tamara_borisova: (Default)
Господи, ну что за народ-охальник мне достался!

Залезла в словари уточнить знаки в этом выражении (редактируемая книга — в виде бесед музыковеда с композитором) и такого начиталась! такого!

Прости, господи!.. )

tamara_borisova: (Default)
Наконец пространство перестало на меня сердиться и выдало первый после большого перерыва подарок...

Клиника, в которую я вожу Катюню на перевязки, в получасе езды на маршрутке, но лучшая из всех: там есть... )
tamara_borisova: (мерный лоскут)
Здесь — про калачи, сладкие без мёда.

А здесь — про ароматный Восток*.

Боже, сколько талантливых людей только среди моих френдов!

Прямо не тексты, а сплошная пах-лава...

* Знаю, знаю, что не восток, но, во-первых, мне, Митрофанушке, простительно, а во-вторых, так потребовала художественная композиция — я, что ли, виновата?
Всевидящее Око

© Тамара Борисова
Если вы видите эту запись не на страницах моего журнала tamara-borisova.livejournal.com и без указания моего авторства — значит, текст уворован ботами-плагиаторами.

tamara_borisova: (мерный лоскут)

или Ы–2
*

Не пой, красавица, при мне
Ты песен Грузии печальной:
Напоминают мне оне
Другую жизнь и берег дальный.

Увы! напоминают мне
Твои жестокие напевы...
Александр Сергеевич Пушкин. «Не пой, красавица, при мне...»

Ер да еры упали с горы.
Владимир Иванович Даль. «Толковый словарь живого великорусского языка»


Вчера в [livejournal.com profile] ru_classical поместили ничем на первый взгляд не примечательную информационную заметку: )

tamara_borisova: (мерный лоскут)
Подштопаем немного предыдущие грустные лоскутки.

В качестве стартовой страницы в Интернете у меня настроено «Погружение в классику» — так я сразу вижу новые интересные мне записи, и если что — скачиваю.

Захожу сегодня и читаю... )

tamara_borisova: (мерный лоскут)
или

К вопросу о синонимах

У магистрантки одной из моих подруг есть дочь — вундеркинд.

Ребёнку год и десять месяцев, но она не только прекрасно ходит и разговаривает, а и — крепко держитесь за стул — читает и пишет, правда, пишет только некоторые слова типа «мама», «папа»...

Подруга говорит... )

tamara_borisova: (мерный лоскут)
Спешу вас порадовать не то что бы стилизацией — великолепной перекодировкой в духе незабвенного Ивана Фёдорыча Горбунова.

И вот представьте себе: не скудеет родина талантами: автор сего очаровательного Шекспиргина — наш современник, [livejournal.com profile] mo_fhein, поместивший сегодня в сообществе [livejournal.com profile] boris_shergin своё — не побоюсь этого слова — гениальное произведение: «Омеля да Фефеля», сделавшее сегодня мой день.

Сходите и вы — розвеяцца...

Всевидящее Око

© Тамара Борисова
Если вы видите эту запись не на страницах моего журнала http://tamara-borisova.livejournal.com и без указания моего авторства — значит, текст уворован ботами-плагиаторами.

tamara_borisova: (мерный лоскут)
Пора, давно пора отдохнуть: искала для Лиды [livejournal.com profile] lidiamp романсы в исполнении кошака, нашла дивного Шаляпина.

Один из романсов назывался: Feodor Chaliapin — Down the Petersky.

«Много думала»: кого они имели в виду, кого из даунов? даун Петерский, даун Петерский — кто же это? Хармсовского Петерсена знаю (вкупе с Макаровым), знаю много разных Педерсенов, знаю даже Петерсона, невзирая на свою математическую тупость! А вот Петерского — нет, не знаю! Не служили мы с ним вместе...

Пробел в культурном образовании. На худой конец, в политическом.

Ну а кто до сих пор не догадался — можете послушать Шаляпина.



Всевидящее Око

© Тамара Борисова
Если вы видите эту запись не на страницах моего журнала http://tamara-borisova.livejournal.com и без указания моего авторства — значит, текст уворован ботами-плагиаторами.

tamara_borisova: (мерный лоскут)
Встретила у одного из белорусских френдов очередной «освежитель» — слово «тычыцца».

Сразу, даже без контекста, поняла-догадалась, что это русский аналог слова «касаться».
Чисто «для соблюдения протокола» проверила по русско-белорусскому словарю — так и есть: «касаться, иметь отношение».

Вспомнила... )

tamara_borisova: (Default)
Учёный. Ваше величество. Я с помощью адъюнкта Брокгауза и приват-доцента Ефрона составил совершенно точно родословную нашей высокорождённой гостьи.
Король (фрейлинам). Ку-ку! Хи-хи!
Учёный. Сначала о её гербе. Гербом, ваше величество, называется наследственно передаваемое символическое изображение, да, изображение, составленное на основании известных правил, да, правил.
Король. Я сам знаю, что такое герб, профессор.
Учёный. С незапамятных времён вошли в употребление символические знаки, да, знаки, которые вырезались на перстнях.
Король. Тю-тю!
Учёный. И рисовались на оружии, знамёнах и прочем, да, и прочем.
Король. Цып-цып! Птички!
Учёный. Знаки эти явились результатом...
Король. Довольно о знаках, к делу... Ку-ку!..
Учёный. ...Да, результатом желания выделить себя из массы, да, выделить. Придать себе резкое отличие, заметное иногда даже в разгаре битвы. Вот. Битвы.
Король выходит из-за ширмы. Одет блистательно.
Король. К делу, профессор!
Учёный. Гербы...
Король. К делу, говорят! Короче!
Учёный. Ещё со времён крестовых походов...
Король (замахивается на него кинжалом). Убью как собаку. Говори короче!
Учёный. В таком случае, ваше величество, я начну блазонировать.
Король. А? Чего ты начнёшь?
Учёный. Блазонировать!
Король. Я запрещаю! Что это ещё за гадость! Что значит это слово?
Учёный. Но блазонировать, ваше величество, — это значит описывать герб!
Король. Так и говорите!
Учёный. Я блазонирую. Герб принцессы. В золотом, усеянном червлёными сердцами щите три коронованные лазоревые куропатки, обременённые леопардом.
Король. Как, как? Обременённые?
Учёный. Да, ваше величество...
Евгений Шварц. Голый король

Чому я не сокіл? Чому не літаю?
Михайло Петренко. «Дивлюсь я на небо»

Вот видит же Бог... )

tamara_borisova: (Default)
Время — мельница с крылом
Опускает за селом
Месяц маятником в рожь
Лить часов незримый дождь.
Время — мельница с крылом...
1917
Сергей Есенин

Прошлое — это колодец глубины несказанной. Не вернее ли будет назвать его просто бездонным?
Томас Манн. «Иосиф и его братья». Пролог


Признаться, задавая вам вопрос (в свою очередь заданный Гудичкой [livejournal.com profile] gudi_gudi в комментах к другому лоскуту): как вы представляете себе время, — я особо ни на что не рассчитывала.

Ответ на главный свой вопрос (о векторном расположении рая и ада) я получила, а совесть перед Гудиком меня и вовсе не мучила (впервые в жизни меня кто-то перереволюционил, и я прочувствовала, каково это — воплощать в жизнь чужие идеи: Гудичка сделала отмашку с броневика и удалилась в Швейцарию праздновать немецкое Рождество, а мы тут давай отвечать, рисовать и фотографировать...).

Но как всему бывает конец... )

tamara_borisova: (мерный лоскут)
Позвонила Ире Скибе (давно уже Марухиной, но долговечней царственное слово), чтобы поздравить её с днём рождения (у них у всех, кроме Лены Кривопишиной, как и я летней, дни рождения зимой, причём с разрывом в неделю: 7, 14, 23 декабря), а заодно и уточнить, чей ученик — её или мой — однажды так подписал тетрадь: «Тетрадь по развитию связи» (а надо было «связной речи», см. об этом ближайший лоскут).

На моё счастье... )

Profile

tamara_borisova: (Default)
tamara_borisova

January 2016

S M T W T F S
     12
3456 789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 25 September 2017 02:21
Powered by Dreamwidth Studios