tamara_borisova: (вхождение в социум)
Теперь он в тех садах, за огненной рекой,
Где с воробьём Катулл и с ласточкой Державин.

О, хороши сады за огненной рекой,
Где черни подлой нет, где в благодатной лени
Вкушают вечности заслуженный покой
Поэтов и зверей возлюбленные тени!

Владислав Ходасевич


Я там сегодня гуляла — во сне, узнав о смерти близкого человека у близкого человека и получив фотографии иностранного путешествия, совершаемого другим близким человеком.

Оказывается, эти сады... )

tamara_borisova: (мерный лоскут)
Ходила под зонтом-дождём в дальний магазин-маркет, возвращалась обратно, шелестя в памяти неотступным мандельштамовским руку-платком-обмотай-и-в-венценосный-шиповник, ибо отовсюду, из-за всех заборов... )

tamara_borisova: (вхождение в социум)
Быть может, прежде губ уже родился шопот
И в бездревесности кружилися листы,
И те, кому мы посвящаем опыт,
До опыта приобрели черты.

Ноябрь 1933 — январь 1934

Осип Мандельштам. И Шуберт на воде, и Моцарт в птичьем гаме...

Скрипи, скрипи, нога липовая...

И. А. Гончаров. Обломов


Сирени отошли, пропали! Вон, видите, какие остались: поблеклые!

Не только сирени, и липы отцвели, ягоды отошли...


...Нет, это не у нас — у нас только первые липы зацветают, а сирени действительно отошли, давно.

Это в «Обломове» гончаровском липы и сирени отошли, и письмо отошло, и любовь отошла, и... )

tamara_borisova: (Default)
Ещё цитатку перед тем как уж окончательно «разъяснить» себе в итоговом лоскуте эту сову-Обломова — и в путь, по сиренево-липовым аллеям... )

tamara_borisova: (Default)
Ой, не могу!
В который раз уж вспомнила одного своего гениального ученика (точнее, ученик-то был средний, но озарение к нему пришло нешуточное).

Я работала в школе (недолго, три года, в самом начале восьмидесятых), и задала семиклассникам творческое задание: подумать над вопросом, почему герой гоголевской «Женитьбы» выпрыгивает в окно... )

tamara_borisova: (мерный лоскут)
Я специально выбрала такую негармоничную форму — чтобы возникла аллюзия на qui pro quo: это опять цитата, опять гениальная из гениального Гончарова: )

tamara_borisova: (вхождение в социум)
Ну представьте себе — липа вот-вот зацветёт, и у меня уже началось сезонное обострение: дверь полуоткрылась, и я опять ритуально (ко дню рождения — навстречу съезду) перечитываю «Обломова»...

Ещё только первые страницы читаю — а уже дошла до полной кондиции: ну гений, невозможный, невыносимо... )

tamara_borisova: (Default)
Мильоны — вас. Нас — тьмы, и тьмы, и тьмы.
Попробуйте, сразитесь с нами!
Да, скифы — мы! Да, азиаты — мы,
С раскосыми и жадными очами!

Александр Блок. Скифы

Осип. Ваше высокоблагородие! зачем вы не берёте? Возьмите! в дороге всё пригодится. Давай сюда го́ловы и кулёк! Подавай всё! всё пойдёт впрок. Что там? верёвочка? Давай и верёвочку, — и верёвочка в дороге пригодится: тележка обломается или что другое, подвязать можно.

Н. В. Гоголь. Ревизор


Сломался тут у меня — давно уж, больше месяца назад, итальянский котёл, в который уж — ну который март раз, ещё холодно было...

Приехал тот же самый мастер, некогда просветивший меня, что надо было... )

tamara_borisova: (Default)
Продолжая додумывать тему мемуаров как серии автопародий, опять-таки среди ночи проснулась, чтобы записать несколько фраз про Пушкина — и вообще поэтов, которым нельзя оказывать милость.

Кому бы ни принадлежала эта фраза — царю или одному из мемуаристов, слышавших звон, — но она абсолютно точно передаёт взаимоотношения поэтов и «черни» — царственной черни.

Итак, была задумана... )

tamara_borisova: (Default)
или О пользе мемуаристики

Ну что, друзья мои, отдохнули от русской литературы?

Начинаем новый тур...

...Не понимаю вот этого вот тотального «культа молодости».
По мне — так после пятидесяти только жизнь и начинается — и в первую очередь читательская.

Где были мои глаза? — спрашиваю я себя, берясь перечитывать то, что читано сто лет назад и принималось на веру, на полном серьёзе, потому что без должного жизненного опыта...

А сейчас что ни открой — да мамыньки вы мои!

А уж мемуары!
Ведь это же... )

tamara_borisova: (Default)
Ездила сегодня днём на улицу Лермонтова забирать денежку, заработанную около года назад за... «Евгения Онегина» (помогала осуществлять «учительский надзор» даме, учительнице английского языка, вышедшей замуж в Англию и преподающей теперь русский язык в английской школе; к ейной — учительницы — местной маме).

По́лно шутить, — сказал волк капкану русской литературы, — отпусти лапу-ту!

(Лидочка [livejournal.com profile] lidiamp, кажется, сегодня Вы что-то там спрашивали у меня о ЕО?
Аидочка [livejournal.com profile] serebryakovaa, не виноватая я! они сами ко мне пришли!
)


На унылой и скользкой окраине, где... )

tamara_borisova: (Default)
Э-э-э (сказали мы с Петром Ивановичем)... ну я это таё, и так уж и ну... ну это не совсем классика, это просто цитата-цикада такая — из Гоголя, ага.

Это я просто пока сортирую фоточки к шёлковому пути, и вспоминаю все эти «крохи у ртю», не помещающиеся в шапку и мешающие сказать лошади тпру, — а вчера девчонкам-подружкам рассказывала на память новую цитату из «Мёртвых душ», которые вот уже казалось бы наизусть знаю, но опять что-то новое вдруг да увижу — как будто камешки волшебного калейдоскопа всякий раз по-иному посверкивают...

Говорила Ира Скиба, сетуя, что... )

tamara_borisova: (мерный лоскут)
Клянусь: это последняя моя вылазка в русскую литературу (чукча опять переквалифицировался на писателя), написанная вослед вчерашнему светлому дню, вокруг которого ещё за неделю до я столько раз прочитала (и сама, грешница, сказала) про избу и коня, что не могу не исправить перекоса — из чистой благодарности и любви к своей родине (русской же классике)...

Дальше будет сплошной шёлковый путь в его нововасильевской части: оказалось, я неслучайно застряла на вводном лоскутке «На реке Апанлы» — я столько уникальнейших документов раздобыла благодаря «Одноклассникам« и группе «190 лет Нововасильевке» (праздновать будут в сентябре, но дата основания-переселения — май 1823 года) в них...


Итак, некрасовская женщина, несправедливо «сжатая до точки» — превращённая в пожарника на ипподроме.

И я бы тоже так думала, если бы не моя скверная привычка читать первоисточники... )

tamara_borisova: (мерный лоскут)
Пушкина, Ольга Сергеевна, одним утром приходит к брату Александру и говорит ему: «Милый брат, поди скажи нашим общим родителям, что я вчера вышла замуж за... (не помню кого)». Брат удивился, немного рассердился, но, как умный человек, тотчас увидел, что худой мир лучше доброй ссоры, и понёс известие к родителям. Сергею Львовичу сделалось дурно: привели цырульника пустить кровь, и Пушкин замечает, что отец его в беспамятстве горя поднял спор с цырюльником и начал учить его, как пускать кровь, но тем и кончил, а теперь все помирились.

В. А. ЖУКОВСКИЙ — А. А. ВОЕЙКОВОЙ, 4 февр. 1828 г. Н. В. Соловьёв. История одной жизни. Пг., 1916, т. II, 65.

«Я позволяю вам жить, где хотите, пиши и пиши, я буду твоим цензором», — кончил государь и, взяв его за руку, вывел в смежную комнату, наполненную царедворцами. «Господа, вот вам новый Пушкин, о старом забудем».

Н. И. ЛОРЕР со слов Л. С. ПУШКИНА. Записки декабриста Н. И. Лорера. М., Гос. соц.-экон. издательство, 1931, стр. 200.

(Из книги В. В. Вересаева «Пушкин в жизни»)


...Ещё я читала недавно девятый том* из семнадцатитомного собрания сочинений Гоголя — там, где всякие выписки, заметки и записные книжки.

Томище в почти тыщу страниц: если точно, то девятьсот шестьдесят четыре, — и ужас меня объял не от... )

tamara_borisova: (Default)
или Ещё раз про магический кристалл русской литературы,

которая положительно меня не отпускает!

Караул! выпустите меня отсюда!

...Вдруг после шести лет разлуки нашлись с близкой институтской подругой, проговорили самозабвенно часов шесть — захлёбываясь, недосказывая, перескакивая, торопясь наверстать...

Среди всего прочего она рассказала... )

tamara_borisova: (Default)
Права была Галина Васильевна, когда писала мне в письме, что впервые читает «Ярмарку тщеславия» — поскольку тридцать с чем-то лет назад — уже не считается...

Где были мои глаза 25 лет назад, когда я в последний раз (очевидно, готовясь к уроку — в качестве училки — по «Отцам и детям») читала русского человека на рандеву моего любимого гения Николая Гавриловича Чернышевского?

Вообще я решила: не стану впредь читать классику на ночь (уж сколько ночей, будучи совершенно свободной от галер, я провела за чтением гончаровских шедевров, гоголевских бессмертных «Мёртвых душ» или его записных книжищ, — и хохотала в ночи, вместо того чтобы спать мирным сном, — поскольку ведь невозможно оторваться и пережить разлуку до утра с этими живыми, яркими, молодыми, блистательными текстами!), а тем более Чернышевского.

Зная, что мой проницательный читатель ленив и ни по каким ссылкам не ходит, я решила сама почитать «рандеву» — и мало того что чуть не померла вчера со смеху, так и сто раз за ночь просыпалась от собственного счастливого фырканья — и еле дожила до утра, чтобы поделиться этим с вами, мерзеливцами этакими!

Учтите — это говорю не я, безнадёжно запущенная некрасовская женщина, тургеневская девушка, Татьяна Ростова... тьфу, Наташа Ларина!
Это говорит провозвестник новых идей и воспитатель и вдохновитель «новых людей», очень быстро мутировавших обратно в лишние...

Ну, готовьтесь!
Подвязывайте пупки, надевайте памперсы, застилайте салфеточкой клаву и завешивайте полотенчиком монитор...

Выпускаю на сцену Николай Гаврилыча (а сама я опять хохочу, слова не могу сказать, в самом конце только, отсмеявшись, что-то вам скажу).

Николай Гаврилыч! Пли!.. )

Profile

tamara_borisova: (Default)
tamara_borisova

January 2016

S M T W T F S
     12
3456 789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 25 September 2017 16:56
Powered by Dreamwidth Studios