tamara_borisova: (мерный лоскут)
Сегодня была жара!
Я ходила в магазин без рукавов!
Мало того — в сарафане!

Так было вчера на закате... )

tamara_borisova: (мерный лоскут)
Подслушала вот только что на базаре, проходя мимо «сурьёзных» торговых рядов (тапки-халаты-полотенца из Китая и Турции), как одна продавщица, протягивая другой упаковку «крабовых» палочек и сама уже жуя и слыша от той... )

tamara_borisova: (мерный лоскут)
...нет, у себя на родине — и с украинцами

А я же вам говорила, что, раз встретившись с человеком, я его уже потом всю жизнь за собой на орбите тащу?

В больнице полежу — оттуда друзья на десятки лет, поработаю где-нибудь — в театре, в вузе, в редакции или издательском доме — оттуда приятелей полон двор...

В 1994 году случилось мне... )

tamara_borisova: (Default)
или Человек с обвислыми ушами

Шалтай-Болтай
Сидел на стене.
Шалтай-Болтай
Свалился во сне.

Вся королевская конница,
Вся королевская рать
Не может
Шалтая,
Не может
Болтая,
Шалтая-Болтая,
Болтая-Шалтая,
Шалтая-Болтая собрать!

Самуил Маршак


Я давно хотела рассказать о двух бабушки Марусиных выражениях... )

tamara_borisova: (Default)
Здесь не сижу, там не хочу — понеси меня к нам.
Владимир Иванович Даль. Пословицы русского народа


Шла по улице и, проходя мимо женщины, что-то бормочущей в мобильный телефон, услышала дивный украинизм... )

tamara_borisova: (Default)
Искала в черновиках музыку для «Семочек», наткнулась на запись от 22 октября 2011 года, очевидно, самоцитата из письма кому-то:

А вчера, проходя по базару в поисках... )

tamara_borisova: (мемуарная2)
Ну, всё, я пропала!
И вы пропали!

Во-первых, духов много и я ими постоянно брызгаюсь, едва мне покажется, что я не слышу больше запаха (а на улицу я не выхожу, в обморок никто не упадёт), а во-вторых, я начала разбирать архив, справедливо изменив первоначальное решение выбросить/раздать ненужное-ненасущное и сосредоточась на отборе необходимейшего, ограниченного концепцией что-бы-вы-взяли-на-необитаемый-остров.

И, конечно же, начала с сортировки фоток, что сделать давно намеревалась, но никак не могла выкроить время...

Ну и вот.
Не успела я пригрозить вам трудовыми/колхозными фотками институтских времён, как Аида опять инициировала воспоминания, на сей раз о кримпленовых (а заодно не кримпленовых) одеждах...
И я нашла тако-о-о-е! тако-о-о-е! я нашла свои саморучно шитые авангардные наряды!
То есть фотки, где я в саморучно шитых нарядах или мои друзья в моих нарядах...

Только хотела показать их, как тут они пересеклись с темой свадеб (я выдала замуж в качестве старшей свидетельницы всех своих подруг — и на некоторых свадьбах была в своих авангардных нарядах)!

Не успела я отобрать в отдельную кучку «нарядные» фотки, как тут под руку врассыпную бросились... )

tamara_borisova: (Default)
или Ещё раз к вопросу о метрологии и сертификации

Берислав — последняя крупная автобусная остановка перед Херсоном (куда — в Херсон — ходит автобус прямиком из Сум), старинный городок, ныне райцентр, порадовавший нас с Аней «нежданной шуткой... )

tamara_borisova: (Default)
Девятого августа, судорожно отправляя последние файлы в типографию и ведя переписку и телефонные переговоры с последней, я была приглашена на праздничный обед к Ларисе, у которой я уже однажды ела москальский чеснок: к ней по случаю престольного праздника нашей церкви — Свято-Пантелеймоновского храма (это там я однажды видела тени монахов и философов) пришли подруги, бывшие коллеги (оказывается, она одно время работала в нашем — тогда единственном — универмаге), и нанесли... )

tamara_borisova: (Default)
Девятого августа, судорожно отправляя последние файлы в типографию и ведя переписку и телефонные переговоры с последней, я была приглашена на праздничный обед к Ларисе, у которой я уже однажды ела москальский чеснок: к ней по случаю престольного праздника нашей церкви — Свято-Пантелеймоновского храма (это там я однажды видела тени монахов и философов) пришли подруги, бывшие коллеги (оказывается, она одно время работала в нашем — тогда единственном — универмаге), и нанесли... )

tamara_borisova: (Default)
Латынь из моды вышла ныне:
Так, если правду вам сказать,
Он знал довольно по-латыне,
Чтоб эпиграфы разбирать,
Потолковать об Ювенале,
В конце письма поставить vale,
Да помнил, хоть не без греха,
Из Энеиды два стиха.
А. С. Пушкин. Евгений Онегин

На языке цикад пленительная смесь
Из грусти пушкинской и средиземной спеси...
Осип Мандельштам. Ариост


Имея тот же самый объём знаний в английском (которого достаёт исключительно на эпигра́фы), я тем не менее засомневалась... )

tamara_borisova: (Default)
В украинской культуре есть (сугубо национальная) модель юмора, основанная на матриархальном укладе жизни украинцев: когда баба всяко репрессирует деда.

Уж она его и рогачом, и просто так по спиняке, а уж словесно... святых выноси!

Широко известен... )

tamara_borisova: (Default)
Утром ездила по делам в один из наших университетов (коих расплодилось невероятное какое-то количество) и, подходя к главному корпусу, обратила внимание на дворника или рабочего с тачкой, грязно и плохо одетого, со странным расфокусированным взором, стоявшего и что-то громко говорившего — как мне показалось, в мобильный телефон (будто бы посредством микрофона и наушников).

Чтобы разрешить «когнитивный диссонанс», я стала пристально вглядываться... )

tamara_borisova: (Default)
Скучная история

О л ь г а (обнимает обеих сестёр). Музыка играет так весело, бодро, и хочется жить! О, боже мой! Пройдёт время, и мы уйдём навеки, нас забудут, забудут наши лица, голоса и сколько нас было, но страдания наши перейдут в радость для тех, кто будет жить после нас, счастье и мир настанут на земле, и помянут добрым словом и благословят тех, кто живёт теперь.

А. П. Чехов. Три сестры

Когда в губернском городе С. приезжие жаловались на скуку и однообразие жизни, то местные жители, как бы оправдываясь, говорили, что, напротив, в С. очень хорошо, что в С. есть библиотека, театр, клуб, бывают балы, что, наконец, есть умные, интересные, приятные семьи, с которыми можно завести знакомства.
<...>
Весной, в праздник — это было Вознесение, — после приёма больных, Старцев отправился в город, чтобы развлечься немножко и кстати купить себе кое-что. Он шёл пешком, не спеша (своих лошадей у него ещё не было), и всё время напевал:

Когда ещё я не́ пил слёз из чаши бытия...

А. П. Чехов. Ионыч


Рано утром ездила по делам и видела из окна маршрутки много разного... )

Profile

tamara_borisova: (Default)
tamara_borisova

January 2016

S M T W T F S
     12
3456 789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 25 July 2017 22:49
Powered by Dreamwidth Studios