tamara_borisova (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
tamara_borisova) wrote2008-11-30 12:33 am
tamara_borisova) wrote2008-11-30 12:33 am
Entry tags:
Новости Ямало-Ненецкого автономного округа
Узнав, что я свою дипломную работу напечатала, специально ходя для этого на работу к матери институтской подруги и научившись машинописи в процессе печатания диплома (а тогда научные студенческие работы разрешалось сдавать и написанными от руки), после окончания мной института Галина Васильевна предложила мне «рассрочку»: она даст денег для покупки портативной пишущей машинки «Москва» (в то время в центральный универмаг как раз завезли несколько штук, а вообще это был страшный дефицит), а я ей буду отдавать по частям в течение года из своей зарплаты — я ведь уже пошла работать в вечернюю школу.
Как же я была счастлива! — и не столько потому, что обрела важное «техническое средство», сколько оттого, что таким образом Галина Васильевна дала мне понять, что признаёт за мной большой научный потенциал, мотивируя необходимость покупки тем, что мне ведь всё равно нужно будет печатать научные статьи...
И вот я её купила! И, «как большая», печатала на ней свои статьи и «вольные переводы» (очень вольные из-за плохого знания языка!) стихотворений английских поэтов...
Машинка стояла в моей комнате на письменном столе.
А мой старший племянник Серёжа, которому в то время было шесть лет, проводил большую часть времени у нас: сестра с мужем жила в квартале от нашего дома в военном городке, и мы частенько забирали детёныша к себе. Точнее, изредка отдавали его родителям.
Всё его детство мы с ним были задушевные друзья: сначала пели (я) и слушали (он) колыбельные, кормились с ложечки, были забавляемы детскими потешками (всё он), а когда немного подросли, то смотрели диафильмы, читали книги, слушали музыку (однажды он даже нарисовал акварельными красками музыку Рахманинова и Шостаковича — очень уж ему понравилась Седьмая симфония), ходили в кино и кафешки, гуляли или просто разговаривали...
Ну и, конечно же, я не запрещала любимому дитяти нажимать клавиши на своём «орудии труда».
...Вернувшись однажды откуда-то поздно, уже после одиннадцати часов вечера, я застала на машинке свежезаправленный лист, на котором были напечатаны два слова:
Как же я была счастлива! — и не столько потому, что обрела важное «техническое средство», сколько оттого, что таким образом Галина Васильевна дала мне понять, что признаёт за мной большой научный потенциал, мотивируя необходимость покупки тем, что мне ведь всё равно нужно будет печатать научные статьи...
И вот я её купила! И, «как большая», печатала на ней свои статьи и «вольные переводы» (очень вольные из-за плохого знания языка!) стихотворений английских поэтов...
Машинка стояла в моей комнате на письменном столе.
А мой старший племянник Серёжа, которому в то время было шесть лет, проводил большую часть времени у нас: сестра с мужем жила в квартале от нашего дома в военном городке, и мы частенько забирали детёныша к себе. Точнее, изредка отдавали его родителям.
Всё его детство мы с ним были задушевные друзья: сначала пели (я) и слушали (он) колыбельные, кормились с ложечки, были забавляемы детскими потешками (всё он), а когда немного подросли, то смотрели диафильмы, читали книги, слушали музыку (однажды он даже нарисовал акварельными красками музыку Рахманинова и Шостаковича — очень уж ему понравилась Седьмая симфония), ходили в кино и кафешки, гуляли или просто разговаривали...
Ну и, конечно же, я не запрещала любимому дитяти нажимать клавиши на своём «орудии труда».
...Вернувшись однажды откуда-то поздно, уже после одиннадцати часов вечера, я застала на машинке свежезаправленный лист, на котором были напечатаны два слова:
ЯПОМАЛ ПЯТРЫП
Утром мама рассказала, что он долго ждал моего возвращения, не дождался, но не мог не оставить мне «благой вести».
Признаюсь — я не сразу расшифровала это послание, и если бы не вспомнила, что днём они с бабушкой (моей мамой) собирались идти на рыбалку на Псёл (оба заядлые рыбаки), так бы ни за что и не догадалась, что же хотел сообщить мне представитель одного из коренных народов Севера, ведущих традиционный образ жизни и живущих разного рода промыслами...
Здесь я на четвёртом курсе института, следовательно, Серёже на этой фотке пять лет.
До напечатания «месседжа» остаётся примерно год...
Слева в кресле сидит моя подруга Люба Чернышова.
А эти фотографии намного раньше по времени сделал наш сосед — непрофессиональный фотограф, но большой умелец и даже талант, в чём можно убедиться, посмотрев результаты сделанной им «фотосессии»:
А с этого всё начиналось:
...А сканировала я сейчас эти фотки на хорошем сканере, подаренном мне летом на день рождения моим драгоценным «япомальцем» (ныне достигшим 33-х лет), — а то приходилось «перебиваться» фотиком, что, конечно же, было совсем не то.
А если учесть, что до покупки собственного компьютера (в 1998 году) я довольно долго работала на «япомало-ненецком»... то вот они, наглядные уроки научно-технического и социального прогресса.
Утром мама рассказала, что он долго ждал моего возвращения, не дождался, но не мог не оставить мне «благой вести».
Признаюсь — я не сразу расшифровала это послание, и если бы не вспомнила, что днём они с бабушкой (моей мамой) собирались идти на рыбалку на Псёл (оба заядлые рыбаки), так бы ни за что и не догадалась, что же хотел сообщить мне представитель одного из коренных народов Севера, ведущих традиционный образ жизни и живущих разного рода промыслами...
Здесь я на четвёртом курсе института, следовательно, Серёже на этой фотке пять лет.
До напечатания «месседжа» остаётся примерно год...
Слева в кресле сидит моя подруга Люба Чернышова.
А эти фотографии намного раньше по времени сделал наш сосед — непрофессиональный фотограф, но большой умелец и даже талант, в чём можно убедиться, посмотрев результаты сделанной им «фотосессии»:
А с этого всё начиналось:
...А сканировала я сейчас эти фотки на хорошем сканере, подаренном мне летом на день рождения моим драгоценным «япомальцем» (ныне достигшим 33-х лет), — а то приходилось «перебиваться» фотиком, что, конечно же, было совсем не то.
А если учесть, что до покупки собственного компьютера (в 1998 году) я довольно долго работала на «япомало-ненецком»... то вот они, наглядные уроки научно-технического и социального прогресса.
© Тамара Борисова
Если вы видите эту запись не на страницах моего журнала http://tamara-borisova.livejournal.com и без указания моего авторства — значит, текст уворован ботами-плагиаторами.
no subject
Сейчас я спрошу у других.