Послушала прекрасную Нину Матвиенко (а картинка какая!) и вспомнила, что именно с этой колыбельной я стала "ваша навеки". :)) И ещё перечитала "Падав снiг на порiг" - и в переводе.Там, конечно не только рифма пропадает, там снег "не падает". Пропадает мягкость и шорох.
no subject
И ещё перечитала "Падав снiг на порiг" - и в переводе.Там, конечно не только рифма пропадает, там снег "не падает". Пропадает мягкость и шорох.