Я подозреваю, что там всё те же чудовищные искажения и коррозия. Не верю в то, что язык легко и просто возрождается из праха, как птица Феникс.
Это всё равно что сейчас есть знатоки латыни - но нет живого латинского языка. На нём никто не говорит (и уже никогда не заговорит) на улицах...