А помнится, один шолоховский персонаж говорил, что английский язык почти как русский, только шипящих много в окончаниях, шипят капиталисты, дескать, от злости...

Так что ежли русский заяц - просто "э побегаец",
то оригинальный аглицкий будет "э побегаецшн"...
Или наоборот...
/ это тот самый заяц, из которого знаменитые пироги "фифти-фифти"?/