tamara_borisova (
tamara_borisova) wrote2012-10-02 09:20 pm
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Entry tags:
Кулюха
После двойной поездки на родину (и после полного прекращения галерных работ) из меня буквально полезли — как из дырявого мешка (точнее, развязанного, потому что поездки эти как раз залатали во мне все прорехи) — родные слова: не книжные (тоже роднее родного), а живые, бытовые, бабушки Марусины...
Одним из таких (самых любимых у мамы) было слово кулю́ха или кулю́шка.
Я была уверена, что в словарях они есть — но нет, только в куле есть значение «неуклюжий человек»:

Только в одном словаре я нашла кулёму в этом же значении.
Говорилось примерно так:
— Ты до сих пор ещё не ушла (до сих пор ещё собираешься, до сих пор ещё не сделала то-то и то-то)? Вот же кулюха (кулюшка)!
Да, я кулюха, долго собираюсь, зато делаю тщательно.
Правда, если уж собралась и решилась — мама дорогая, только пыль столбом.
И кули, и мешки, и так — рогожки...

Одним из таких (самых любимых у мамы) было слово кулю́ха или кулю́шка.
Я была уверена, что в словарях они есть — но нет, только в куле есть значение «неуклюжий человек»:

Только в одном словаре я нашла кулёму в этом же значении.
Говорилось примерно так:
— Ты до сих пор ещё не ушла (до сих пор ещё собираешься, до сих пор ещё не сделала то-то и то-то)? Вот же кулюха (кулюшка)!
Да, я кулюха, долго собираюсь, зато делаю тщательно.
Правда, если уж собралась и решилась — мама дорогая, только пыль столбом.
И кули, и мешки, и так — рогожки...

© Тамара Борисова
Если вы видите эту запись не на страницах моего журнала http://tamara-borisova.livejournal.com и без указания моего авторства — значит, текст уворован ботами-плагиаторами.
no subject
no subject