Мымра какофемистическая

[tamara_borisova]

Это — как всегда при заглядывании в словари — «побо́чка», сладкий приз, опята на пенёчке, ягода-малина:



(За что купила, за то и продаю — с Виноградовым не спорю. Нашла неподалёку от мыкося-накося.)

(Какофемизмы — это ругачка, «плохая речь»: kakos — он и в Африке какос [дурной] + phemi — говорить.)

Дарю!
(Вместе с мнемоническим приёмом: можно запомнить в виде кака феминистическая, а потом «ни» мысленно вычеркнуть. Ну или не вычёркивать)

© Тамара Борисова
Если вы видите эту запись не на страницах моего журнала http://tamara-borisova.livejournal.com и без указания моего авторства — значит, текст уворован ботами-плагиаторами.

Comments

[koshkodil.livejournal.com]

Только мне кажется, что русский язык воспринял не "мыныру", а ее носителей. Генетически русские почти что финны - столетиями племена вперемежку жили.

[tamara-borisova.livejournal.com]

А я думаю - и то и другое, сошлось. :)))
Хотя факт не осмысляла - доверилась Виноградову.

[serebryakovaa.livejournal.com]

У нас эта мымра в семье обитала долгие годы. Причем говорилось непременно:

Мымра египетская.
Это было скорее шутливое, чем бранное. О непомерно разряженном человеке.

Чаще всего меня так звали. когда я сильно "воображала" и задирала нос.
У меня было в семье два прозвища:

"баба-яга в молодости" и "мымра египетская".;)

[tamara-borisova.livejournal.com]

Я слышала оба выражения, в нашей "молодёжной среде".
А просто мымру услыхала только в "Служебном романе". :)))

[serebryakovaa.livejournal.com]

меня же студенты и прозвали)))

Я была - первая - первый малыш в компании и в семье)))

[tamara-borisova.livejournal.com]

Я выбираю бабу Ягу в молодости - в молодости же! :)))))))