tamara_borisova: (Default)
tamara_borisova ([personal profile] tamara_borisova) wrote2013-04-22 11:56 am

Не по-хорошему мил

Не по хорошему мил, а по милу хорош.

Русская пословица


Вот я вам (себе) вчера пообещала разобраться с милым (уже имея нехорошие подозрения)?

Ну и что?

А то.

Вначале было ничто не предвещало:





Ну а потом как водится — почало́ся (украинское начало́сь).

Потому что рядочек выстраивается такой: млеть (молоть), мять-месить, делая мяконьким и мелким, — и всё такое прочее, приводящее к размельчению-размягчению (мозга — который у нас и без того мягкий и сырой):





Сюда же и мул/ил (срочно вспоминаем украинское слово муляти [му́ляты] — тереть: взуття му́ляє — обувь трёт, натирает мозоли; очі мулити [му́лыты] — мозолить глаза и т.п.):







Я уж и не заикаюсь о мусолить (и его связи с мозолить)...

В общем, проба́ч мэни́, мы́ла, що ты мэнэ́ бы́ла (пробач мені, мила, що ти мене била — прости мне, милая, что ты меня била).

Ибо я милосердный-мягкосердечный (подтверждается ещё и общим антонимом жестокосердный, то есть жёсткосердечный), то есть битый, и сердце моё разбитое, то есть размягчённое:



Так что и тут нас на мяконькой мякине — не проведёшь.

Хотя млеет сердечко, млеет...

Вот вам на сладенькое:



(Не забудем и украинскую помилку [по́мы́лку] — ошибку.)

Музыкальный киоск

А я вам эту пластинку не ставила?



Вот эту — точно не ставила:



Всевидящее Око

© Тамара Борисова
Если вы видите эту запись не на страницах моего журнала http://tamara-borisova.livejournal.com и без указания моего авторства — значит, текст уворован ботами-плагиаторами.

[identity profile] nemnogo4ereshni.livejournal.com 2013-04-22 09:34 am (UTC)(link)
А как все начиналось мило:))))))

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2013-04-22 09:39 am (UTC)(link)
В язык лучше вообще глубоко не заглядывать, а то там страшное открывается - всегда. :)))

[identity profile] koshkodil.livejournal.com 2013-04-22 10:23 am (UTC)(link)
Только начав читать, не дойдя еще до "молоть" и "мылить", внезапно догадалась про "замыленный глаз".
Зря нам всю жизнь про пользу мыла внушали, - "да здравствует мыло душистое...", - это ж манипуляции сознанием сплошные.

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2013-04-22 10:33 am (UTC)(link)
Я нашла про мыло в словаре (поскольку первым делом про него подумала, вспомнив укр. вариант милого - мылый), но там выводят этимологию от мыть.
То есть для лоскута как иллюстрация не годится, а как МЫСЛЬ (намусоленно-намысленная) - родственно, конечно же.
Ибо мыть и есть мылить - мулить - тереть.

В общем, полное офигевание от собственного же языка, у которого "лицо" гладенькое (потому что замыленное автоматизмом речи), а изнанка - фантастический пейзаж неизвестной планеты.
Вот я хочу её максимально исследовать и нарисовать "ментальную карту".
Картинка будет - невероятной (СТРАШНОЙ, УЖАСНОЙ, ЖУТКОЙ) красоты...

[identity profile] koshkodil.livejournal.com 2013-04-22 10:51 am (UTC)(link)
Да мне уже СТРАШНО-УЖАСНО-ЖУТКО :)))))

Я в восхищении от твоих этимологических "зарубок", с ними легче скользить, не падая :)

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2013-04-22 10:56 am (UTC)(link)
Вот представляешь, я сама обалдеваю!
Какая стройная во всём система!
Как грамотно строится и расщепляется (а потом соединяется) смысл...

Всё больше и больше верю в божественную природу языка, возникшего вместе со Вселенной - и по тем же законам живого и неживого...

[identity profile] de-lanacaprina.livejournal.com 2013-04-22 02:17 pm (UTC)(link)
"...изнанка - фантастический пейзаж неизвестной планеты" - точно, точно!

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2013-04-22 02:22 pm (UTC)(link)
Причём невероятной, сверкающей кристаллами красоты!

[identity profile] una-tartaruga.livejournal.com 2013-04-22 01:53 pm (UTC)(link)
Самыми милыми обычно бывают мошенники :)

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2013-04-22 01:55 pm (UTC)(link)
Вот-вот.
Знаешь неприличное выражение - без мыла кое-куда лезть?
Вот это они - мошенники - и есть... :)))))

[identity profile] crivelli.livejournal.com 2013-04-22 04:04 pm (UTC)(link)
Так вот откуда в иврит пробралось ле-сабен (мылить) в значении обманывать!:-)
Мило, однако.

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2013-04-22 04:30 pm (UTC)(link)
Я уже ничему не удивляюсь - всего лишь благоговейно складываю руки.
У ног языка. :))))))))))))))))))

Сленг принимаешь?

[identity profile] serebryakovaa.livejournal.com 2013-04-22 05:08 pm (UTC)(link)
Мулька или Джеф
Наркотики стимулирующие ЦНС. Это препараты или вещества, возбуждающие центральную нервную систему. У здорового человека они убирают усталость и бодрят.
К наркотическим психостимуляторам относятся амфетамин, кустарные препараты эфедрина и эфедринсодержащих смесей, кокаин и кофеин.
В недавнейшей статье речь шла о стимуляторе – винт. Так, наркотик мулька (джеф) такой же стимулятор, изготовление тоже - кустарное. Он же меткатинон, второй по известности стимулятор на основе эфедрина после винта. Но при всем при этом винт сильнее во много раз, и разумеется, действие оказывает намного дольше, чем мулька.

И так, мулька. Мулька изготовляется из эфедрина. Используется марганец. Берется эфедрин из таких препаратов как колдакт и эффект, в их состав входит норэфедрина гидрохлорид. Эфедрон немногим отличается от эфедрина, так как изготовляется из компонентов последнего. Сам эфедрин используется редко. В отличие от винта, мулька изготовляется путём окисления, но не восстановления эфедрина.

Раствор при варке получается прозрачный, желто-коричневый. Применяется внутривенно. Мульку наркоманы также могут пить. Запах его напоминает чем - то запах миндаля. Варщики мульки хорошо с этим знакомы.

Re: Сленг принимаешь?

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2013-04-22 05:14 pm (UTC)(link)
Так вот почему марганец в аптеке не купить!

Re: Сленг принимаешь?

[identity profile] serebryakovaa.livejournal.com 2013-04-22 05:18 pm (UTC)(link)
Ага) дошло)))

Re: Сленг принимаешь?

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2013-04-22 05:24 pm (UTC)(link)
Я же в этих делах как младенец, знала, что почему-то запретили из-за наркоматов, но в детали не вникала. :)))

Re: Сленг принимаешь?

[identity profile] serebryakovaa.livejournal.com 2013-04-22 05:32 pm (UTC)(link)
Я знала про джеф, так как пыталась собирать слова хипповского сленга (где-то должен быть блокнот).

А слово "мулька" часто употреблялось в переносном смысле (хорош поворот, а?) - для обозначения суррогата, или чего-то самопального и заведомо некачественного.

Ну, из языка слова-то не выкинешь)

Все же, на мой взгляд, продолжает тему)

Re: Сленг принимаешь?

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2013-04-22 05:58 pm (UTC)(link)
Да, наверное - через какие-то опосредования и позднейшие развития смысла.

Re: Сленг принимаешь?

[identity profile] serebryakovaa.livejournal.com 2013-04-22 05:32 pm (UTC)(link)
тему милых и млявых)

Re: Сленг принимаешь?

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2013-04-22 05:59 pm (UTC)(link)
Ага! :)