tamara_borisova: (Default)
tamara_borisova ([personal profile] tamara_borisova) wrote2012-11-09 01:19 pm

Декабристы и Герцен. Тема с вариациями

Почти Хармс

Море тронул ветерок с Марокко.
Шёл самум. Храпел в снегах Архангельск.
Плыли свечи. Черновик «Пророка»
Просыхал, и брезжил день на Ганге.

Борис Пастернак. Тема с вариациями*


Почувствовав вчера вечером внезапный и ничем не объяснимый упадок сил, я улеглась на диван часов в шесть и намеревалась пролежать там до утра, но была поднята с постели в одиннадцатом часу эсэмэской от встревоженной Оли, не нашедшей меня в эфире (а хотя бы один лоскут должен был за день появиться?), — вынуждена включить комп и ответить письмом, а затем принялась писать лоскут о диве дивном.

А поскольку разница теперь между нашими городами и весями два часа, я стала отправлять Олю спать, на что она самоотверженно заявила: нет, как же я — разбудила тебя (а я и не спала-то, лежала думу думала), а сама пойду спать?

А мне разве можно говорить слово разбудила, буквально нашпигованное культурологическими смыслами? Я тут же впала в радостное астроумие, написав Оле, что декабристы разбудили Герцена, Герцен пошёл писать лоскут, а декабристы пошли спать.

А утром проснулась и мгновенно додумала — почти хармсовскую (но горькую) историко-культурологическую шутку на всегда волнующую меня тему путей и перепутий русской литературы (недаром же я живу неподалёку от улицы Декабристов и переулка Герцена Грибоедова, а ещё шесть лет назад и вовсе жила на улице Декабристов в малосемейке):

Декабристы разбудили Герцена.
Герцен, чертыхаясь, пошёл звонить в «Колокол».
А сами декабристы пошли спать — в Сибирь.
Храпеть в снегах.


* И оттуда же эпиграф из Аполлона Григорьева:
...Вы не видали их.
Египта древнего живущих изваяний,
С очами тихими, недвижных и немых.
С челом, сияющим от царственных венчаний.
Но вы не зрели их, не видели меж нами
И теми сфинксами таинственную связь.


Музыкальный киоск

Вона какое чудушко раскопала, погрузившись вчера в «Погружение»:



Вот прямо вижу, как они едут сквозь метель «в ритме вальса»...

Анонс там снабжён соответствующей (нашей сегодняшней теме) картинкой:



Это современная немецкая художница Криста Киффер, пишущая под гламур девятнадцатого века, но довольно мило.
Картина называется «Площадь Республики».

Чем-то моего любимого Чайл(ь)да Хэссэма/Хассама отдалённо (как последняя машинописная копия на папиросной бумаге) напоминает:

















Всевидящее Око

© Тамара Борисова
Если вы видите эту запись не на страницах моего журнала http://tamara-borisova.livejournal.com и без указания моего авторства — значит, текст уворован ботами-плагиаторами.

[identity profile] serebryakovaa.livejournal.com 2012-11-09 11:32 am (UTC)(link)
Красота!

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2012-11-09 11:50 am (UTC)(link)
Агась!

[identity profile] nemnogo4ereshni.livejournal.com 2012-11-09 01:44 pm (UTC)(link)
:))Отлично:) Интересно, собачья "будка" от "побудка"?

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2012-11-09 01:56 pm (UTC)(link)
Не! :)))))))))))

[identity profile] nemnogo4ereshni.livejournal.com 2012-11-09 01:59 pm (UTC)(link)
От "бдить"?:))

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2012-11-09 02:19 pm (UTC)(link)
Ага!
Побудка об бдить-бдеть, буда - строение, поселение.
Но вот есть ли меж ними связь - ещё надо смотреть...

[identity profile] nemnogo4ereshni.livejournal.com 2012-11-09 02:22 pm (UTC)(link)
Ясно:) Спасибо:)
а "буда", наверное, еще и с "быть" где-то родственница. Кстати,"будя!" из уст моего бывшего свекра так раздражало!

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2012-11-09 02:30 pm (UTC)(link)
А моя свекровь из воронежских хохлов была "перевёрнутых" - во суржик был!
ТибИ (тебе), хадыла, убиралы (убирали)...

Хотя - мы уже говорили как-то по этому поводу - если человек хороший, то и ошибки его речевые милы, и манеры любые приемлемы.
А у плохого человека самая рафинированная речь раздражала бы.
Если же плохой да ещё и говорит ужасно - о-о-о-о......

Наверняка быть и строить (будувАты - укр.; будущее) однокоренные, искать надо в словарях и думать.
Я пока что наконец стогнами займусь, там тоже любопытненько. :)))

[identity profile] nemnogo4ereshni.livejournal.com 2012-11-09 02:33 pm (UTC)(link)
О, воронежские хохлы - это мощно:)) Знавала:)

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2012-11-09 02:37 pm (UTC)(link)
Вот, мы друг друга понимаем!
Впрочем, как и всегда! :)))

[identity profile] una-tartaruga.livejournal.com 2012-11-09 03:50 pm (UTC)(link)
А ведь как точно, что по Хармсу - весёло-горькое и страшное. У него там как раз вот всё так и есть: в дверь постучали, кто-то заглянул в окно, хозяева в честь этого выпили по рюмочке - но всё кончалось Сибирью.

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2012-11-09 04:48 pm (UTC)(link)
У нас всё кончается Сибирью и снегами. :) Или :(

[identity profile] una-tartaruga.livejournal.com 2012-11-09 04:59 pm (UTC)(link)
Но в нашем случае, слава богу, всё "хоршо" - кончилось лоскутом :)

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2012-11-09 05:05 pm (UTC)(link)
Ой, да, пока что да.
Помнишь, я тебе говорила про два фактора, которыми я "поверяю" качество жизни?
Что пока не смертельно больна и не в лагере...
А если ещё и лоскуты позволено писать - это ли не счастье?
Спасибо тебе, что разбудила вчера во мне Герцена. :)))))

[identity profile] una-tartaruga.livejournal.com 2012-11-09 05:07 pm (UTC)(link)
Умора с тобой :)

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2012-11-09 05:11 pm (UTC)(link)
И с нами со всеми, ага. И бог.

[identity profile] lidiamp.livejournal.com 2012-11-12 05:13 pm (UTC)(link)
"Во глубине сибирских руд
Храпите гордо..."

А картины такие ностальгические. Смотришь, и кажется, что тоже жила там и тогда. Погружаешься в эту жизнь.

Это у вас после разбора завалов в гараже такой упадок сил, мне кажется. А как сейчас, не прошло?

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2012-11-12 05:25 pm (UTC)(link)
Гениально!

Вот знаете, Лидочка, что-то странное - то ли биоритм поменялся: каждый вечер часов в шесть я чувствую "конец дня", неудержимо хочется спать, а потом ничего, проходит.
Вот сейчас борюсь с искушением улечься на диван, хотя лоскуты теснятся "жадною толпой" - я вчера наконец закончила гаражную эпопею! и даже мусор мужички-пролетарии мне унесли тяжёлый, и сегодня я половину двора убрала от листьев, день был чудный...
И напоследок такое смешное накопала в гараже - не могу!
И смешное, и трогательное...

[identity profile] lidiamp.livejournal.com 2012-11-12 05:52 pm (UTC)(link)
А у вас часы переводили на зимнее время? Может, сбой из-за этого произошёл.
А пост про это смешное и трогательное вы будете делать?

Дурной пример заразителен. Я за неимением гаража решила перебрать и выбросить лишние бумаги. Их много, очень много, в основном это вырезки из газет ещё доинтернетной эпохи, 5-, 10- и даже 25-летней давности. Но среди них попадаются и какие-то мои "творения", старые письма и пр. Нашла пьеску, написанную по мотивам "Аленького цветка" для капустника, название её - "Зелёная капуста" (намёк на доллары), ещё одну мини-пьеску, два стишка, шифр для тайной переписки, который мы с Лесей разработали, когда ей было 11 лет (я о нём давно забыла), в общем, много для меня самой любопытного, забытого.
Для посторонних глаз это вряд ли будет интересно, но я два вечера уже развлекаюсь. А главное, выбрасываю много макулатуры.

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2012-11-12 07:43 pm (UTC)(link)
Переводили, но ведь на час назад.
Сама не пойму, что такое.
Сейчас тоже ложилась на немножко.
Не только пост - а много!
Я там такое понаходила, о чём даже и не помнила... :)))

Лидочка, сказавши А в подражании, нужно говорить Б - делиться с народом!
Ну пожалуйста!

[identity profile] lidiamp.livejournal.com 2012-11-13 10:16 am (UTC)(link)
Ага, вот и я совершенно не помнила, что мы с дочкой секретную азбуку разработали. Сколько же ещё позабыто насовсем! Нет, надо было вести дневник, день за днём, с самого начала сознательной жизни. В следующем воплощении обязательно буду вести:)))

Тамарочка, там такие пустяки, ничего серьёзного, переводов из Роберта Фроста и гениальных кукол для кукольного театра, как у вас, не ждите:)) Но если вам интересно...

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2012-11-13 05:19 pm (UTC)(link)
Ну конечно же интересно! ОЧЕНЬ ИНТЕРЕСНО!
А я за это покажу свой дневник с замечаниями, тетрадку с первыми стихами и много-много чего ещё!

[identity profile] lidiamp.livejournal.com 2012-11-13 05:24 pm (UTC)(link)
Ух ты! Я согласна на этот бартер!:))))
Завтра постараюсь сделать пост, а потом ещё один, если наберётся на него материал.

[identity profile] tamara-borisova.livejournal.com 2012-11-13 05:28 pm (UTC)(link)
А чего там набираться? давайте сколько есть!
Это же бесценно.
Я как вспомню, так и улыбаюсь, а когда нашла - так просто хохотала прямо у мусорки (я там сразу перебирала - что сжечь из бумажек, что оставить).
И сейчас пишу, а сама расплываюсь в довольной улыбке. :)))