Заметки о русском

«И не всякого дурака и чудака любит русский народ, а только такого, который некрасивого конька-горбунка приголубит, голубка не обидит, деревце говорящее не сломает, а потом и своё другим отдаст, природу сбережёт и родимых родителей уважит.

Такому «дураку» не просто красавица достанется, а царевна из окошечка перстень обручальный отдаст, а с ним вместе и полцарства-государства в приданое».

Д. С. Лихачёв. Заметки о русском

Слушайте, я всё хочу спросить: а что, среди штатных сотрудников ЖЖ есть какие-нибудь редакторы, литредакторы — или вообще кто-нибудь, кому бы резала слух или царапала глаз «программная фраза» ЖЖ: «вы можете использовать Живой Журнал разными способами: как личный дневник, блог, дискуссионный форум, социальную сеть и так далее»?

Ну хотя бы не писать «и так далее» полностью, а «спрятать» его в «и т.д.»? Я уж молчу об «использовании разными способами» (русский человек сказал бы просто «в виде»: «в виде дневника», — или «как»: «как дневник», — или «в качестве»: «в качестве дневника»).

Смысл-то тут каков?

Что в ЖЖ пользователи могут вести дневник или блог, участвовать в дискуссиях (или форумах: или-или, ибо это почти масло масляное, — а лучше в обсуждениях) или входить в социальную сеть, а также выбрать любую другую форму общения или самовыражения.

Ну неужели не видно, что это калька?

И неужели не надоело блеять вместо того, чтобы сказать по-русски?

ЖЖ-юзер:
– Фрэнк, ну скажи хоть ты им!
Фрэнк:
– Ме-е-э-э-э!!!

Самый действенный метод лечения! Эффект 100 %!!!

Как-то — несколько лет назад — появилась у меня одна дрянь на пальце: кажется, занесла я инфекцию в лопнувший ожоговый пузырь, и полгода маялась, выкупая постепенно весь ассортимент мазей в аптеках.
Потом решила: пора резать.

( Ткнулась в одну больничку... )

© Тамара Борисова
Если вы видите эту запись не на страницах моего журнала http://tamara-borisova.livejournal.com и без указания моего авторства — значит, текст уворован ботами-плагиаторами.

К вопросу о мемуарах

Слова как люди — со временем они меняются, порой до неузнаваемости.

Помню, как я смеялась, ещё в первые послестуденческие годы купив сочинения Ламетри*, выпущенные издательством «Мысль» в 1983 году в серии «Философское наследие», и найдя там упоминание о его — Ламетри — научном исследовании под названием «Мемуар о дизентерии»...

( Дело в том... )

Родила царица в ночь...

...Не то сына, не то дочь;
Не мышонка, не лягушку,
А неведому зверюшку.

Тут как получилось-то? Музыкальный киоск оторвался от постов и пошёл в свободный полёт.

Скачала я однажды Моцарта — полагая, что это обычная запись его 20-го и 23-го концертов (а 23-й — это смерть моя вообще, как и 21-й, 5-й, 12-й, это если не считать других его произведений: «Волшебной флейты», «Дон-Жуана», «Директора театра», — даже «Идоменей» и то нравится, хотя меньше остального).

Оказалось, что это какая-то «неведома зверюшка» и есть.

Любителей джаза просят... побеспокоиться.

Закачала на музфайлобменник эксклюзивно для френдини plurlife, которая, как оказалось, любит и Моцарта, и джаз.

Однако ПРЕДУПРЕЖДАЮ тех, кого «шляк трафив» (об этом полонизме на Западной Украине, как и о прочих, — в следующих постах), то есть кого трафик «шлякнул»... в общем, у кого денежка капает за время пребывания в инете или за объем закачанного: воздержитесь от слушания.

Там 58 мегабайт...

По своей джазовой серости (и не будучи уверенной, оставлю ли я у себя жить эту «зверюшку» дома) я ничего не записала, никаких данных.

Знаю только, что скачала откуда-то из инета огроменный архивный файл даже не в mp3-формате, а каком-то «вау!» (на американский манер)  альбо другом каком.

В общем, слушайте, кто хочет и может, сие «чудище обло, озорно, огромно, стозевно и лаяй».

А я тут ни при чём...