![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
tamara_borisovaили Брызги шампанского
Любить —
это с простынь,
бессонницей
рваных,
срываться,
ревнуя к Копернику,
его,
а не мужа Марьи Иванны,
считая
своим
соперником.
Владимир Маяковский. «Письмо товарищу Кострову из Парижа о сущности любви»
Вспомнила в скайповом разговоре с Кошкодильчиком (спросившим, что там за моряк путался у моих родителей под ногами, в результате чего если не Лилино, то уж точно моё рождение могло оказаться под большим вопросом), как в уже пожилом возрасте мама с папой очень часто ссорились — причём доходя если не «до смертоубийства»*, то до взаимных обид и попрёков, а порой и маминых слёз.
Этим мог закончиться любой мирный разговор — на кухне, у телевизора, на даче, в спальне перед отходом ко сну...
Как уж они выходили на эту острую тему — бог весть.
Но только исчерпав все аргументы, проведя несколько часов в бесплодном горячем споре со взаимными уличениями в непрофессионализме, ошибках прошлого, перебрав все обиды «давно минувших дней» (да ты когда последнюю книжку читал? кто из нас учитель русского языка и литературы, я или ты? да я хоть и инженер, а русский язык знаю лучше тебя!), пролистав все возможные пособия и словари (каковые — в бумажном виде — я была просто вынуждена оставить им, благо появилась возможность пользоваться электронными), в качестве последней инстанции они обращались ко мне (мама мне верила безоглядно, считая мою квалификацию более высокой).
...Раздавался телефонный звонок, и взволнованный голос мамы или папы взывал к моей компетенции:
— Тома! Ну скажи ты ему (ей), что это слово означает то-то и то-то (пишется так-то и так-то, в таком-то и таком-то значении не употребляется)!..
Чаще всего я отвечала: мама права! А если она когда-нибудь ошибалась (что было крайне редко), я мялась и громко говорила в пространство: да можно и так и этак, — а сама тихонько шептала в трубку: мам, ты только виду не подавай, но папа прав...
(Мама обижалась, как ребёнок, и тяжело переживала мгновения редких своих поражений, а папу ничем было не сломить: уже припёртый к стене, то есть к словарю, «ткнутый» пальцем и глазами в энциклопедическую очевидность, он непобедимо махал рукой, делая широкий отметающий жест, и восклицал:
— Это неправильный словарь!)
* Живуч оказался дед Щукарь! Едва лишь бабка Мамычиха запричитала над разбитой махоткой, он опустил рубаху, приподнялся.
— Головушка ты моя горькая! — навзрыд голосила бабка. — Разбил, нечистый дух, посудину! Таковских вас лечить, и добра не схошь!
— Удались, бабка! Сей момент удались отседова! — Щукарь указывал рукой на дверь. — Ты меня чудок жизни не решила! Об твою бы головешку этот горшок надо разбить! Удались, а то до смертоубийства могу дойтить! Я на эти штуки отчаянный!
Это была наша семейная библия, общий цитатный фонд: вся линия деда Щукаря из шолоховской «Поднятой целины» цитировалась нами (мамой, Лилей и мной) практически с любого места и наизусть целыми страницами. И как дед Щукарь варил в поле кашу, и как купил у цыган старую клячу с кукурузным початком, и «должно́, крылушко», и бордюр девка плохая, а акварель хорошая, а адаптер означает «пустяковый человек, вообче сволочь и больше ничего», и как дед Щукарь спал, ползая по кругу в поисках укрытия от солнца, и вся история с «Титковым козлом», который деда «искоренил», и как он «обнаружил на правой ноге женский, почти новый чири́к, с кокетливым кожаным бантиком и фасонистой строчкой. Судя по размерам, чирик мог принадлежать только Куприяновне», и как всё дальнейшее в результате этого оказалось «покрыто неизвестным мраком», «как говорил друживший в ту пору с Щукарём сапожник Локатеев»...
И линию Якова Лукича Островнова: про «калитку», которую «Семён закроет», и его же «Хучь сову об пенёк, хучь пеньком об сову»...
Музыкальный киоск
Мама и папа особенно обожали две мелодии своей юности, любили и умели танцевать — и брызги их шампанского всегда долетали и продолжают долетать до меня...
Любить —
это с простынь,
бессонницей
рваных,
срываться,
ревнуя к Копернику,
его,
а не мужа Марьи Иванны,
считая
своим
соперником.
Владимир Маяковский. «Письмо товарищу Кострову из Парижа о сущности любви»
Вспомнила в скайповом разговоре с Кошкодильчиком (спросившим, что там за моряк путался у моих родителей под ногами, в результате чего если не Лилино, то уж точно моё рождение могло оказаться под большим вопросом), как в уже пожилом возрасте мама с папой очень часто ссорились — причём доходя если не «до смертоубийства»*, то до взаимных обид и попрёков, а порой и маминых слёз.
Этим мог закончиться любой мирный разговор — на кухне, у телевизора, на даче, в спальне перед отходом ко сну...
Как уж они выходили на эту острую тему — бог весть.
Но только исчерпав все аргументы, проведя несколько часов в бесплодном горячем споре со взаимными уличениями в непрофессионализме, ошибках прошлого, перебрав все обиды «давно минувших дней» (да ты когда последнюю книжку читал? кто из нас учитель русского языка и литературы, я или ты? да я хоть и инженер, а русский язык знаю лучше тебя!), пролистав все возможные пособия и словари (каковые — в бумажном виде — я была просто вынуждена оставить им, благо появилась возможность пользоваться электронными), в качестве последней инстанции они обращались ко мне (мама мне верила безоглядно, считая мою квалификацию более высокой).
...Раздавался телефонный звонок, и взволнованный голос мамы или папы взывал к моей компетенции:
— Тома! Ну скажи ты ему (ей), что это слово означает то-то и то-то (пишется так-то и так-то, в таком-то и таком-то значении не употребляется)!..
Чаще всего я отвечала: мама права! А если она когда-нибудь ошибалась (что было крайне редко), я мялась и громко говорила в пространство: да можно и так и этак, — а сама тихонько шептала в трубку: мам, ты только виду не подавай, но папа прав...
(Мама обижалась, как ребёнок, и тяжело переживала мгновения редких своих поражений, а папу ничем было не сломить: уже припёртый к стене, то есть к словарю, «ткнутый» пальцем и глазами в энциклопедическую очевидность, он непобедимо махал рукой, делая широкий отметающий жест, и восклицал:
— Это неправильный словарь!)
* Живуч оказался дед Щукарь! Едва лишь бабка Мамычиха запричитала над разбитой махоткой, он опустил рубаху, приподнялся.
— Головушка ты моя горькая! — навзрыд голосила бабка. — Разбил, нечистый дух, посудину! Таковских вас лечить, и добра не схошь!
— Удались, бабка! Сей момент удались отседова! — Щукарь указывал рукой на дверь. — Ты меня чудок жизни не решила! Об твою бы головешку этот горшок надо разбить! Удались, а то до смертоубийства могу дойтить! Я на эти штуки отчаянный!
Это была наша семейная библия, общий цитатный фонд: вся линия деда Щукаря из шолоховской «Поднятой целины» цитировалась нами (мамой, Лилей и мной) практически с любого места и наизусть целыми страницами. И как дед Щукарь варил в поле кашу, и как купил у цыган старую клячу с кукурузным початком, и «должно́, крылушко», и бордюр девка плохая, а акварель хорошая, а адаптер означает «пустяковый человек, вообче сволочь и больше ничего», и как дед Щукарь спал, ползая по кругу в поисках укрытия от солнца, и вся история с «Титковым козлом», который деда «искоренил», и как он «обнаружил на правой ноге женский, почти новый чири́к, с кокетливым кожаным бантиком и фасонистой строчкой. Судя по размерам, чирик мог принадлежать только Куприяновне», и как всё дальнейшее в результате этого оказалось «покрыто неизвестным мраком», «как говорил друживший в ту пору с Щукарём сапожник Локатеев»...
И линию Якова Лукича Островнова: про «калитку», которую «Семён закроет», и его же «Хучь сову об пенёк, хучь пеньком об сову»...
Музыкальный киоск
Мама и папа особенно обожали две мелодии своей юности, любили и умели танцевать — и брызги их шампанского всегда долетали и продолжают долетать до меня...
© Тамара Борисова
Если вы видите эту запись не на страницах моего журнала http://tamara-borisova.livejournal.com и без указания моего авторства — значит, текст уворован ботами-плагиаторами.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 10 Sep 2011 23:54 (UTC)no subject
Date: 10 Sep 2011 23:57 (UTC)no subject
Date: 11 Sep 2011 00:29 (UTC)no subject
Date: 11 Sep 2011 00:30 (UTC)no subject
Date: 11 Sep 2011 04:57 (UTC)А я тоже помню эти пластинки - с самого раннего детства.
Вот еще "другая" Рио-Рита:
и, мне кажется, очень софазно с Вашей волной:
no subject
Date: 11 Sep 2011 06:04 (UTC)no subject
Date: 11 Sep 2011 06:39 (UTC)no subject
Date: 11 Sep 2011 08:12 (UTC)а мы умиляемся
Скажи, ведь в юном возрасте они по вопросам языкознания не ссорились? До пенсии у каждого было и свое дело, и общее- семья, а потом осталось только общее.
Мне кажется, что папе было важно доминировать и в сфере маминой профессии :)))))))))), чтобы чувствовать себя главой семьи; а мама продолжала эти вещи разделять, и, как человек благородный, должно быть никогда не переходила на "крышечки", правда?
А может, ради сладости примирения ссорились?
no subject
Date: 11 Sep 2011 09:45 (UTC)А Щукарём ты мне напомнила одну тему из жизни..не забыть бы "притачать лоскуток" :)
Есть у меня фото, где я сижу рядом с дедом Щукарём..памятник, конечно:)
no subject
Date: 11 Sep 2011 17:47 (UTC)Ну не зря же говорится: старый - что малый:)
А в связи с темой Щукаря мне вспомнилось вот что.
В 80-х годах почти ежедневным моим маршрутом была поездка с работы в научную библиотеку им. К.Маркса и спустя два-три часа - обратно на работу. Научная жизнь в отделе била ключом, работа в библиотеке не ограничивалась одним библиотечным днём в неделю. Я выходила из библиотеки, шла по пер. Братскому до ул. Московской и там, на углу, на остановке, ждала нужный автобус, чтобы вернуться на работу. Автобус ходил редко, я стояла на остановке подолгу. Там на углу был старый, ещё дореволюционной постройки, дом. Я как-то заглянула от нечего делать в окно и застыла: на меня смотрела целая армия дедов Щукарей. Их было много, сотни, и все с лукавой усмешкой смотрели на меня: "Что, ждёшь автобуса? Ну-ну, жди, жди..."
Это была какой-то цех по изготовлению донских сувениров, и специализировался он исключительно на деде Щукаре. Дедушка сидел и раскуривал трубку. Эти сувениры продавались во всех ларьках раньше. К фигурке сидящего деда Щукаря с трубкой что-то там прилагалось и можно было раскурить трубку, чтобы шёл дымок. Сувенирные фигурки были небольшие, высотой, наверно, сантиметров в 12. Но когда этих Щукарей сидит целое полчище, впечатление сильное: все усмехаются и все смотрят на тебя, и видно, что себе на уме. а над тобой посмеиваются.
Часть Щукарей представляла собой полуфабрикат: керамические фигурки, видимо, уже прошли обжиг, но ещё не были раскрашены - совершенно белые щукари. На другом подносе восседала армия Щукарей в цветных (не помню, синих, что ли) штанах, на третьем листе сидела рать полностью раскрашенных Щукарей.
И вот эту картину я видела почти каждый божий день, ожидая автобус на углу Московской и Братского.
Мне Щукари даже снились однажды, но сейчас я уже не помню этот сюрреалистический сон.
Не знаю, существует ли сейчас этот цех. Сувенир "Дед Щукарь" я давно уже не вижу в продаже. Скоре всего, перестали выпускать его.
no subject
Date: 11 Sep 2011 21:15 (UTC)no subject
Date: 11 Sep 2011 21:18 (UTC)no subject
Date: 11 Sep 2011 21:32 (UTC)Почему "чуть не потеряла", реакция на наркоз?
no subject
Date: 11 Sep 2011 21:38 (UTC)Четверо суток температура 40,2-40,6. Собьют - она опять ползёт...
Там гноища было! Уроды чёртовы. Молодая студентка ветфакультета повела себя профессиональнее зажравшихся "великих".
Она сразу спросила: а пункцию делали?
И я всё время спрашивала у них, не приложить ли мазь Вишневского или ихтиолку?
Сегодня на свой страх и риск приложила - и уже в клинике оказалось, что она потянула гной из глубин.
no subject
Date: 11 Sep 2011 21:45 (UTC)no subject
Date: 11 Sep 2011 21:49 (UTC)Пошла спать - ощущение будто я разгрузила железнодорожный состав...
no subject
Date: 13 Sep 2011 07:46 (UTC)Любовь подскажет лучше всех "маститых", что нужно Вашему любимцу. Мы с нашей Машей это уже проходили. И нам тоже молодая девчонка, только что пришедшая в ветеринарку после училища, в свое время поставила правильный диагноз (с чего и начинается лечение, а не калечение!) - через полгода после того, как все "маститые" от неё отказались, и всё время предлагали нам сделать "укольчик".
Держитесь, верьте, видьте её здоровой - все наладится!
no subject
Date: 13 Sep 2011 07:51 (UTC)Столько энергии!... Столько жизни!... Почаще бы слушать и заряжаться!
no subject
Date: 13 Sep 2011 17:54 (UTC)И Ваш рассказ, Тамара, невероятно дорог сердцу! Какая трогательная битва за точность языка! Просто нет слов, один восторг!
"не то, что нынешнее племя": "Он назвал меня животным, а у меня на босоножках стразы! Разве я могу быть животным?!"
А я вспомнила курьезный фрагмент из одного сочинения на вступительных экзаменах в Московский кооперативный институт (вот именно так, без знаков препинания):
"Лушка Нагульнова гулящая баба а Марина тоже хороша позвала Андрея крышу крыть а он у нее ночевать остался!"
no subject
Date: 13 Sep 2011 18:46 (UTC)Как поживает записная книжка?
Ой, и у мамы, и у меня - сколько было таких записей!
А вот, кстати, про филина: http://tamara-borisova.livejournal.com/10156.html
no subject
Date: 13 Sep 2011 19:01 (UTC)записная книжка была изрисована Даниэлем. Я записи не вела, фиксировала мысленно различия между "Прагой номер 1", и нынешней поездкой. Пока сумбур...
Про филина обязательно прочту!
no subject
Date: 13 Sep 2011 19:32 (UTC)А теперь ковыряют рану по-живому, ребёнок плачет и страдает...
А у меня сердце на части рвётся.
И температура держится... :(((
no subject
Date: 13 Sep 2011 19:49 (UTC)Средоточие радости, энергии, вечной молодости и силы.
no subject
Date: 13 Sep 2011 19:52 (UTC)no subject
Date: 13 Sep 2011 19:53 (UTC)