tamara_borisova: (грязные выборы)
[personal profile] tamara_borisova
Предлагаю эффективное средство борьбы с матом: принудительное исправление нравов с помощью одного несложного наказания — в течение, допустим, месяца заставлять ругаться альтернативным словом:

– Ах ты, такой-сякой, Мельхэнанвэнанхытбэльхын ты этакий! (реальное географическое название река в Корякии).

Date: 22 Jun 2008 22:56 (UTC)
From: [identity profile] ex-vilainen16.livejournal.com
А я, кстати, никогда не считал - вопреки сложившемуся мнению - что русский язык так уж сильно "богат" на мат. Бывают языки и поинтереснее в этом отношении. Причем, чем язык "вульгарнее" (то есть народнее), тем в этом плане он и богаче.

Date: 22 Jun 2008 23:07 (UTC)
From: [identity profile] tamara-borisova.livejournal.com
А самое главное - даже при видимости отсутствия всё равно эти функции будет выполнять что-то другое, это как полушария берут на себя функции другого полушария или пострадавшие участки/функции мозга/тела компенсируются другими "умениями и навыками".
В общем, и в природе, и в человеке, и в языке, и в мире "свято место пусто не бывает".

Date: 23 Jun 2008 09:52 (UTC)
From: [identity profile] kathleenru.livejournal.com
простите, что вмешиваюсь - просто интересно стало. а что значит народный язык? приведите какой-нибудь пример, плиз..

Date: 23 Jun 2008 11:15 (UTC)
From: [identity profile] ex-vilainen16.livejournal.com
Португальский, румынский, украинский, белорусский...

Date: 27 Jun 2008 15:05 (UTC)
From: [identity profile] sibilia.livejournal.com
Белорусский? похвально... Вот живу в стране этой, а языка этого почти не слышу. Только когда иностранцы погостить приезжают, развлекаем говоря на нём. А так, язык вымирающий...
А если капнуть глубже, то мат происходит из чужих языков, и из вымирающих языков. Например йух (думаю понятно) по татарски (могу малёк напутать) переводится как ветер, а всё с тех времён когда они набеги свои делали. Вот и судите сами, быть может через век какой некоторые белорусские слова будут считаться матными...

Profile

tamara_borisova: (Default)
tamara_borisova

January 2016

S M T W T F S
     12
3456 789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 2 June 2025 23:10
Powered by Dreamwidth Studios