И о погоде,
5 January 2012 22:10![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
или Ещё раз про звёздное небо над нами и моральный закон в нас
Начитавшись всякого в ленте и присовокупив собственную извращённую погоду (весёлый рождественский дождь и прочее мартобря), я вспомнила, как много-много лет назад, когда природа по сравнению с нынешними бесчинствами вела себя ещё архиприлично (это были аж восьмидесятые годы!), мама моя однажды стояла на остановке в ожидании троллейбуса (которые ходили крайне нерегулярно).
Неподалёку расположился старый старичок с палкой и торбой, а возле него — молодая женщина, то ли знакомая, то ли просто опознавшая в нём своего, деревенского, которая и спросила его о «прогнозе погоды» и «видах на урожай»:
— Ди́ду, ну шо, як воно́ бу́дэ по пого́ди, якы́й бу́дэ урожай?
Дед сокрушённо махнул рукой и ответил, указав на последних словах глазами и пальцем в небеса:
— Э! Ничо́го я тоби́, детка, нэ скажу: р[оз]ку́рвылыся лю́ды — р[оз]ку́рвылыся и там!

Начитавшись всякого в ленте и присовокупив собственную извращённую погоду (весёлый рождественский дождь и прочее мартобря), я вспомнила, как много-много лет назад, когда природа по сравнению с нынешними бесчинствами вела себя ещё архиприлично (это были аж восьмидесятые годы!), мама моя однажды стояла на остановке в ожидании троллейбуса (которые ходили крайне нерегулярно).
Неподалёку расположился старый старичок с палкой и торбой, а возле него — молодая женщина, то ли знакомая, то ли просто опознавшая в нём своего, деревенского, которая и спросила его о «прогнозе погоды» и «видах на урожай»:
— Ди́ду, ну шо, як воно́ бу́дэ по пого́ди, якы́й бу́дэ урожай?
Дед сокрушённо махнул рукой и ответил, указав на последних словах глазами и пальцем в небеса:
— Э! Ничо́го я тоби́, детка, нэ скажу: р[оз]ку́рвылыся лю́ды — р[оз]ку́рвылыся и там!

© Тамара Борисова
Если вы видите эту запись не на страницах моего журнала http://tamara-borisova.livejournal.com и без указания моего авторства — значит, текст уворован ботами-плагиаторами.
no subject
Date: 5 Jan 2012 21:41 (UTC)