А моя свекровь из воронежских хохлов была "перевёрнутых" - во суржик был! ТибИ (тебе), хадыла, убиралы (убирали)...
Хотя - мы уже говорили как-то по этому поводу - если человек хороший, то и ошибки его речевые милы, и манеры любые приемлемы. А у плохого человека самая рафинированная речь раздражала бы. Если же плохой да ещё и говорит ужасно - о-о-о-о......
Наверняка быть и строить (будувАты - укр.; будущее) однокоренные, искать надо в словарях и думать. Я пока что наконец стогнами займусь, там тоже любопытненько. :)))
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
branchandroot
no subject
Date: 9 Nov 2012 14:30 (UTC)ТибИ (тебе), хадыла, убиралы (убирали)...
Хотя - мы уже говорили как-то по этому поводу - если человек хороший, то и ошибки его речевые милы, и манеры любые приемлемы.
А у плохого человека самая рафинированная речь раздражала бы.
Если же плохой да ещё и говорит ужасно - о-о-о-о......
Наверняка быть и строить (будувАты - укр.; будущее) однокоренные, искать надо в словарях и думать.
Я пока что наконец стогнами займусь, там тоже любопытненько. :)))