![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
tamara_borisovaили Долго ли, коротко ли
При полном описании движения частицы четвёртым измерением, наряду с тремя измерениями пространства, считается время. В теории относительности эта четырёхмерная структура носит название пространство-время.
Научно-технический энциклопедический словарь
Четвёртое измѣреніе считается существующимъ тѣми, у которыхъ умъ за разумъ заходитъ.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Ну вот и доковырялась я в вершках и корешках: зашёл-таки ум за разум!
А всё потому, что стало мне однажды не в до мёк (нет, я знаю, что теперь это слово пишется слитно, я лишь восстановила историческую справедливость и покажу это дальше): что это за слово такое недолугий?
Я его знала из украинского языка, а тут Аида![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
serebryakovaa недавно в разговоре поделилась великолепно-великолукским:
Если парень недолуг —
Значит, он с Великих Лук.
Ну и всё.
Мне же только намекни — тут же потеряю покой и сон...
Ведь явно же это явление того же порядка, что и дотёпа, и домёка, и доумок (который вовсе не родня уму, а родня слову невдомёк, а ещё — мечте... но терпение! а впрочем, можете посмотреть).
Потому что довтип, довтЂп, довцип, довціп, довтіп — это дотеп, дотепність, розум, хист, лукавство, поняття, проникливість, здібність, гострота [остро́та, остроумие, ум, дарование, лукавство, понятие, проникновенность, способность, острота́, см. также русское «недотёпа»], то есть «доцеп», некое присоединение, смыка́ние (кстати, имеющее зеркально развёрнутое смы́канье, смычок: укр. смикання [смы́кання] — то есть дёрганье).
Соответственно доумок (которого — с приставкой недо, конечно, — ни у Фасмера, ни у Черных нет, но зато есть межеумок, великолепно доказывающий — от обратного, абсурдного, — что это корень мк/мек/мык и т.п.) — это довмёк, довмык, довомк.
Вы в это верите? В то, что сначала был человек среднего ума, а потом с ним стали сравнивать сорт товара, величину ложки и степень солёности икры?
Или это и человек (среднего роста и способностей), и товар, и предметы, и вкусовые ощущения среднего, между двух краёв, свойства и характеристик?
Ну хорошо, а тогда — если ЛГ (луг-лог-лук-лок-луж-лож-лаж-лж etc. до бесконечности) принадлежит к этому же «смыкательному» ряду, — то что оно означает? При том что пар-аллель явная: параллельные аллели МК-МГ-МЖ (мигать, мгновение... можно я не буду показывать картинку, доказывая? и без того уже хожу по кругу с бесконечными лг-лж-лк... просто поверьте на слово и на ссылку; смотрите там на «миг», — что я проверяю каждый свой этимологический вздох, потому что прежде всего сама себе не верю — не верю открывающемуся пейзажу) и ЛК-ЛГ-ЛЖ просматриваются столь явственно и регулярно, что диву даёшься...
Опять-таки пришлось долучитися [долучы́тыся] (приобщиться к) «до» истины через украинский язык, в котором есть и залучити [залучы́ты] (привлечь; запомним эту форму корня), и влучити [влу́чыты] (попасть в цель)...
...А там уже и русские сами подтянулись: лук (который с тетивой), излучина (реки), луг, ложе (и ложа), и лгать (правда-кривда, то есть прямая и кривая), но и... что самое потрясающее-то! — далёкий (помните привлечь? увлечь, завлечь и просто влечь-волочить — волоком волочить, улучить момент — и волочить...):
А теперь внимание: дальнобойный снаряд, неожиданный выстрел из висевшего на стене ружья: как по-английски замкнуть?
Правильно, lock (лок, не сомневайтесь)...
А длинный-долгий-далёкий?
Правильно, long (лонг, то есть луг: о носовое, дифтонг, — юс большой, прояснившийся в дальнейшем в у...).
Это не лук — это бумеранг: куда бы ты ни выстрелил, рано или поздно этот цветик-семицветик (с полей вавилонщины) возвратится, сделав круг, к тебе в то же МГновение...
И чтобы уж совсем наверняка поразить ваше воображение, точно «влучивши» в цель: знаете, как по-украински поля и луга?
Поля і луки [лу́кы]...
Но круг для нас давно не диво, сегодня у меня для вас (наконец-то! а то у меня уже голова начала кружиться от этих завитков смысла) новый трюк.
И забудем о недолугих недоумках-недотыкомках-недотёпах!
Которые-ни-в-тын-ни-в-ворота-ни-богу-свечка-ни-чёрту-кочерга, потому что ни к какому делу их не приспособишь, не прицепишь, не примкнёшь, не приткнёшь, не приладишь (ага-а-а... вот оно! лад-лаж, длани-ладони-долони, лодки-ладьи-лужи, долы и дали, уж с этими архаичными корнями держи ухо, глаз, руки и голову востро, наловчились они фонетический облик менять за века, страны и народы-языки!).
Не верите? ну а как вам тогда украинское слово недоладний [нэдола́дный], он же недолугий? он же «нескладный; (неискусно сделанный) аляповатый; (о речи, изложении) несвязный, бессвязный; (неразумный) бестолковый, несуразный, нелепый; (неудачный) неуместный».
Ну а теперь собственно трюк.
Тревожный звук цирковых барабанов... и на арену выходит... четвёртое измерение.
Потому что недолугий человек, он же недалёкий, — это недолгий человек-то.
Поднимаем глаза в самый верх лоскута, смотрим на подзаголовок: долго ли, коротко ли.
Это чего? длинно и быстро?
Долгий равно длинный (кто не верит, опять пересматривает картинки из словарей).
А кто всё равно не верит — читает подробно всю статью про английскуюстраховочную лонжу (которая растягивается и «стягивается») long, не пропуская ни одно значение, ни один пример словоупотребления...
Это лонжа
А там есть и пространство, и время, и пространство-время.
А в пространстве — не только длина, а и ширина (обширность), и... высота (а в русском ещё и «низина́»: и дольней ло́зы прозябанье).
Пульсирующая (во все четыре измерения — если не больше!) вселенная языка...
...в которой любому недалёкому недоумку отведено ладное место в общей ладье смысла, плывущей далеко и надолго, в налаженной системе взаимосвязей и функций:
Есть целомудренные чары —
Высокий лад, глубокий мир,
Далёко от эфирных лир
Мной установленные лары.
<...>
Иных богов не надо славить:
Они как равные с тобой,
И, осторожною рукой,
Позволено их переставить.
Ну вот.
Теперь за судьбу языка можно не бояться.
Пусть они нам порой и не видны за блёстками или, наоборот, потёртостями от долго-длинной жизнеработы, — но они есть: повсеместно протянутые пар-аллели крепких страховочных лонжей — пружинящих во все стороны времени и пространства архаичных корней...
...А чтобы поставить обещанную точку, вспомним-таки пар-аллель на М: смежить [веки, глаза, ресницы] («вот и всё: смежи́ли очи гении...») — межа (как точка соединения краёв и границ, стык) — мгновение [«мигновение», от мигать] — миг («есть только миг между прошлым и будущим, именно он называется жизнь»).
Точка (которая, кстати, тоже есть тычок, стык), «площадь покрытия» которой равна бесконечности времяпространства.
При полном описании движения частицы четвёртым измерением, наряду с тремя измерениями пространства, считается время. В теории относительности эта четырёхмерная структура носит название пространство-время.
Научно-технический энциклопедический словарь
Четвёртое измѣреніе считается существующимъ тѣми, у которыхъ умъ за разумъ заходитъ.
Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Ну вот и доковырялась я в вершках и корешках: зашёл-таки ум за разум!
А всё потому, что стало мне однажды не в до мёк (нет, я знаю, что теперь это слово пишется слитно, я лишь восстановила историческую справедливость и покажу это дальше): что это за слово такое недолугий?
Я его знала из украинского языка, а тут Аида
serebryakovaa недавно в разговоре поделилась великолепно-великолукским:Если парень недолуг —
Значит, он с Великих Лук.
Ну и всё.
Мне же только намекни — тут же потеряю покой и сон...
Ведь явно же это явление того же порядка, что и дотёпа, и домёка, и доумок (который вовсе не родня уму, а родня слову невдомёк, а ещё — мечте... но терпение! а впрочем, можете посмотреть).
Потому что довтип, довтЂп, довцип, довціп, довтіп — это дотеп, дотепність, розум, хист, лукавство, поняття, проникливість, здібність, гострота [остро́та, остроумие, ум, дарование, лукавство, понятие, проникновенность, способность, острота́, см. также русское «недотёпа»], то есть «доцеп», некое присоединение, смыка́ние (кстати, имеющее зеркально развёрнутое смы́канье, смычок: укр. смикання [смы́кання] — то есть дёрганье).
Соответственно доумок (которого — с приставкой недо, конечно, — ни у Фасмера, ни у Черных нет, но зато есть межеумок, великолепно доказывающий — от обратного, абсурдного, — что это корень мк/мек/мык и т.п.) — это довмёк, довмык, довомк.
Вы в это верите? В то, что сначала был человек среднего ума, а потом с ним стали сравнивать сорт товара, величину ложки и степень солёности икры?
Или это и человек (среднего роста и способностей), и товар, и предметы, и вкусовые ощущения среднего, между двух краёв, свойства и характеристик?
Ну хорошо, а тогда — если ЛГ (луг-лог-лук-лок-луж-лож-лаж-лж etc. до бесконечности) принадлежит к этому же «смыкательному» ряду, — то что оно означает? При том что пар-аллель явная: параллельные аллели МК-МГ-МЖ (мигать, мгновение... можно я не буду показывать картинку, доказывая? и без того уже хожу по кругу с бесконечными лг-лж-лк... просто поверьте на слово и на ссылку; смотрите там на «миг», — что я проверяю каждый свой этимологический вздох, потому что прежде всего сама себе не верю — не верю открывающемуся пейзажу) и ЛК-ЛГ-ЛЖ просматриваются столь явственно и регулярно, что диву даёшься...
Опять-таки пришлось долучитися [долучы́тыся] (приобщиться к) «до» истины через украинский язык, в котором есть и залучити [залучы́ты] (привлечь; запомним эту форму корня), и влучити [влу́чыты] (попасть в цель)...
...А там уже и русские сами подтянулись: лук (который с тетивой), излучина (реки), луг, ложе (и ложа), и лгать (правда-кривда, то есть прямая и кривая), но и... что самое потрясающее-то! — далёкий (помните привлечь? увлечь, завлечь и просто влечь-волочить — волоком волочить, улучить момент — и волочить...):
А теперь внимание: дальнобойный снаряд, неожиданный выстрел из висевшего на стене ружья: как по-английски замкнуть?
Правильно, lock (лок, не сомневайтесь)...
А длинный-долгий-далёкий?
Правильно, long (лонг, то есть луг: о носовое, дифтонг, — юс большой, прояснившийся в дальнейшем в у...).
Это не лук — это бумеранг: куда бы ты ни выстрелил, рано или поздно этот цветик-семицветик (с полей вавилонщины) возвратится, сделав круг, к тебе в то же МГновение...
И чтобы уж совсем наверняка поразить ваше воображение, точно «влучивши» в цель: знаете, как по-украински поля и луга?
Поля і луки [лу́кы]...
Но круг для нас давно не диво, сегодня у меня для вас (наконец-то! а то у меня уже голова начала кружиться от этих завитков смысла) новый трюк.
И забудем о недолугих недоумках-недотыкомках-недотёпах!
Которые-ни-в-тын-ни-в-ворота-ни-богу-свечка-ни-чёрту-кочерга, потому что ни к какому делу их не приспособишь, не прицепишь, не примкнёшь, не приткнёшь, не приладишь (ага-а-а... вот оно! лад-лаж, длани-ладони-долони, лодки-ладьи-лужи, долы и дали, уж с этими архаичными корнями держи ухо, глаз, руки и голову востро, наловчились они фонетический облик менять за века, страны и народы-языки!).
Не верите? ну а как вам тогда украинское слово недоладний [нэдола́дный], он же недолугий? он же «нескладный; (неискусно сделанный) аляповатый; (о речи, изложении) несвязный, бессвязный; (неразумный) бестолковый, несуразный, нелепый; (неудачный) неуместный».
Ну а теперь собственно трюк.
Тревожный звук цирковых барабанов... и на арену выходит... четвёртое измерение.
Потому что недолугий человек, он же недалёкий, — это недолгий человек-то.
Поднимаем глаза в самый верх лоскута, смотрим на подзаголовок: долго ли, коротко ли.
Это чего? длинно и быстро?
Долгий равно длинный (кто не верит, опять пересматривает картинки из словарей).
А кто всё равно не верит — читает подробно всю статью про английскую
Это лонжа
А там есть и пространство, и время, и пространство-время.
А в пространстве — не только длина, а и ширина (обширность), и... высота (а в русском ещё и «низина́»: и дольней ло́зы прозябанье).
Пульсирующая (во все четыре измерения — если не больше!) вселенная языка...
...в которой любому недалёкому недоумку отведено ладное место в общей ладье смысла, плывущей далеко и надолго, в налаженной системе взаимосвязей и функций:
Есть целомудренные чары —
Высокий лад, глубокий мир,
Далёко от эфирных лир
Мной установленные лары.
<...>
Иных богов не надо славить:
Они как равные с тобой,
И, осторожною рукой,
Позволено их переставить.
Ну вот.
Теперь за судьбу языка можно не бояться.
Пусть они нам порой и не видны за блёстками или, наоборот, потёртостями от долго-длинной жизнеработы, — но они есть: повсеместно протянутые пар-аллели крепких страховочных лонж
...А чтобы поставить обещанную точку, вспомним-таки пар-аллель на М: смежить [веки, глаза, ресницы] («вот и всё: смежи́ли очи гении...») — межа (как точка соединения краёв и границ, стык) — мгновение [«мигновение», от мигать] — миг («есть только миг между прошлым и будущим, именно он называется жизнь»).
Точка (которая, кстати, тоже есть тычок, стык), «площадь покрытия» которой равна бесконечности времяпространства.
© Тамара Борисова
Если вы видите эту запись не на страницах моего журнала http://tamara-borisova.livejournal.com и без указания моего авторства — значит, текст уворован ботами-плагиаторами.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 4 Feb 2012 06:56 (UTC)no subject
Date: 4 Feb 2012 11:07 (UTC)Посмотри, пожалуйста, последний абзац...
no subject
Date: 4 Feb 2012 07:28 (UTC)и недолугий,
в пространство-вре-
мени кружа,
их обнажается душа
сквозь чередуемые звуки.
Мы замираем, не дыша,
перед бессилием науки
официальной объяснить –
и только девочка-душа,
вскопав цветы и абрикосы,
и груши и удоб-
рив розы,
находит Ариадны нить.
И, прикупивши корм котам,
и для Катрин сваривши супчик,
волшебно - слову:
«Эй, голубчик,
вплетайся в мировой бедлам.»
Простите, в ми-
ровой порядок.
Его втыкает между грядок.
И как умеет залонжить!
no subject
Date: 4 Feb 2012 11:08 (UTC)Брюссельские кружева!
Спасибо!
no subject
Date: 14 Mar 2012 17:02 (UTC)no subject
Date: 14 Mar 2012 17:09 (UTC)Это все Тамара - "рифмы добрые лирой и мастерком пробуждает".
no subject
Date: 14 Mar 2012 17:15 (UTC)no subject
Date: 4 Feb 2012 09:55 (UTC)Ну и сразу хочется вспомнить старинный анекдот: Учительница задает ребятам загадку:
"Идут два дяди, один - красивый, второй направо. Сколько мне лет?"
Вовочка сразу же тянет руку:
-24 года!
Объясни, как ты решал мою задачу.
-очень просто, мне 12 лет, а папа зовет меня "полудурок".
no subject
Date: 4 Feb 2012 11:08 (UTC)Про Луки
Date: 4 Feb 2012 12:36 (UTC)Первоначально город назывался просто Луки или «Лукы на Ловати». Великими их стали называть, подобно Новгороду, только в XV веке.
Название города раньше связывали с именем легендарного новгородца, то ли богатыря, то ли разбойника Луки. Храбрый Лука Стрекач, оборонявший лучан от угона в рабство, упоминается в легендах XV века, когда город уже существовал и имел свое имя. Была и другая версия, что название города связано
с лучниками (меткими стрелками из лука), которая и была отражена на гербе города.
По общепринятой сейчас гипотезе, название города произошло от древнерусского слова «лука» — изгиб река, излучина. Ниже города река Ловатъ делает совершенно необычайные излучины («луки»), во многих местах поворачивая почти в обратном направлении.
В Древней Руси словом «лука» называли также сырой участок земля. В некоторых славянских странах (Украина, Словакия, Белоруссия) слово «лука» чаще обозначает «луг» или «заливной луг». Название города могло возникнуть нот этого слова.
Правильное ударение в слове «Луки» на последнем слоге. Именно так называли город до 20-х годов нашего века, пока коренное население города не растворилось среди переселенцев из разных уголков Псковщины и всей страны.
Город не имеет точной даты возникновения. Он впервые упоминается в летописи под 1166 годом. Но сейчас установлено, что город возник во второй половине X века. Первое укреплен¬ное поселение появилось в 4-х километрах к югу от современного центра города, на правом берегу реки Ловати, у деревни Городище. Вероятно одновременно с Городищем возникло поселение и на месте будущего города, на левой стороне Ловати. Туда к XII веку и перебралась основная масса населения из древнего Городища.
Иногда среди предполагаемых дат основания поселения на месте Великих Лук встречаются и такие: 56 год до нашей эры, 4 век нашей эры, 961 год и другие. В древних легендах повествуется о том, что на Луках бывал киевский князь Олег, где кудесник Изур предсказал ему смерть от своего любимого коня; в 961 году княгиня Ольга крестила лучат, князь Святослав (сын Игоря и Ольги) набирал здесь себе дружину; в XI веке Ярослав Мудрый отдыхал здесь « от путешествия по великому водному пути» и так далее.
Новгородцы, подчинив себе в первой половине XI века Псковскую землю, во второй половине того же века овладели и районом Лук. В XI—XII веках район Лук оказался на стыке гра¬ниц Новгородской земли, Полоцкого и Смоленского княжеств. Новгородцы и лучане неоднократно выступали против Полоцка и Смоленска. Всего же в военных сражениях на стороне Новгорода лучане участвовали 56 раз. Не зря крепость часто называли «оплечьем Новгорода». В XII—XIV веках Луки занимали особое положение в Новгородской республике, подчиняясь только новгородскому князю, а не вечу.
Особое положение Лук в составе Новгородской земли обеспечивалось рядом обстоятельств: крепкие экономические позиции города, особенности его географического положения (труднодоступность с севера и юго-запада из-за болот, озер и непроходимых лесов — с одной стороны, близость к границе — с другой) и этнические связи с Псковом (одна и та же груши славян — кривичи). Помня последнее, лучане говорили: «Душа на Великой, сердце на Волхове». И так далее и так далее....
Re: Про Луки
Date: 4 Feb 2012 12:49 (UTC)Язык всё хранит, как в янтаре, и по крохотной мушке (она же точка) можно восстановить всю вселенную...
А лук, в свою очередь, означает сопряжение концов и начал.
Хотите юмор? Один мамин ученик (из ПТУ, куда в основном из окрестных сёл поступали учиться) написал в сочинении о "Грозе" Островского: "Катерина злыгАлась с Борисом".
Мы долго хохотали (злыгАтыся по-украински - это связаться, "случиться", то есть образовать животную любовную связь).
Корень здесь имеет форму ЛЫГ. Поэтому и лыжи "тож"... А украинский налигач (налЫгач) - это "верёвка, связывающая рога волу или корове" (за которую потом ведут куда надо). (http://lingvo.yandex.ru/%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B3%D0%B0%D1%87/)
Re: Про Луки
Date: 4 Feb 2012 13:04 (UTC)Лыжи - лук - излучина.
Эх, копать бы Вам - не перекопать! Наслаждение! Сладкая тянучка))))
Re: Про Луки
Date: 4 Feb 2012 13:10 (UTC)Не могу оторваться - работать надо над скучным, а я всё весёлое рассусоливаю...
Я тут ещё последний абзац дописала про миг - который межа.
Re: Про Луки
Date: 4 Feb 2012 13:17 (UTC)Мы с прабабушкой переходили Межу по деревянному мосту и шли в лес (через деревню). Лес был родной, живой и говорящий. Я любила его и не боялась. И с тех пор уже и Шарапкино стало частью города, да только там, за мостом - осталось детство, но лишь МИГ - и ты снова там, по волне моей памяти!
Re: Про Луки
Date: 4 Feb 2012 13:30 (UTC)Re: Про Луки
Date: 4 Feb 2012 13:32 (UTC)Re: Про Луки
Date: 4 Feb 2012 13:43 (UTC)Re: Про Луки
Date: 12 Feb 2012 15:39 (UTC)Ужасно интересно про Великие Луки.
(Мой одноклассник там жил некоторое время. И вообще, это совсем рядом было - через Чудское/Псковское озеро.
А русский по-эстонски - vene - от славянского племени vend, жившего где-то вроде в Причудье.)
Re: Про Луки
Date: 18 Feb 2012 10:58 (UTC)Браво!
Date: 12 Feb 2012 15:27 (UTC)no subject
Date: 14 Mar 2012 17:24 (UTC)недолугий - недалёкий - недолгий
Пространство переливается во время, а время в пространство. Красиво!
(Как "переливные" календарики и открытки, которые собирала моя Леся. Под одним углом посмотришь - одна картинка, под другим - она в другую картинку переливается.)
А лук - это модель: сам лук - это пространство, а тетива - время, оно "стягивает" пространство, чтобы не "расползалось". А тогда что такое стрела?
Гениальный пост, Тамарочка! Головокружительный, как карусель.
no subject
Date: 14 Mar 2012 17:29 (UTC)Смекалка - прямая родня, да. :)
Лидочка, спасибо, я ужасно рада - в том числе и тому, что Вы у компика!
no subject
Date: 14 Mar 2012 17:32 (UTC)no subject
Date: 14 Mar 2012 17:42 (UTC)